
Location de bateau à Ancône — le Passetto, Mezzavalle, Portonovo, les Due Sorelle, Numana, Senigallia et conseils pour 2027
Ancône (Ancona), capitale des Marches, a été fondée par des colons grecs de Syracuse au IVe siècle av. J.-C., et son nom vient du mot grec signifiant « coude », d'après la forme courbe du promontoire qui abrite son port. C'est aujourd'hui l'un des plus grands ports de l'Adriatique, avec des ferries vers la Croatie, la Grèce et l'Albanie, mais juste au sud de la ville la côte change du tout au tout : les falaises calcaires blanches du Monte Conero plongent à pic dans une mer limpide et turquoise, avec de petites plages difficiles d'accès par la terre. Pour une sortie en bateau, c'est la plus belle portion de l'Adriatique centrale. Ce guide explique d'où partent les bateaux, où aller, quelles règles s'appliquent et quand venir.
D'où partent les bateaux
Les bateaux partent de Marina Dorica, la grande marina située juste au nord du port d'Ancône, ainsi que des petits ports de Numana, au pied du Monte Conero, et de Senigallia, à environ 15 milles nautiques au nord. Beaucoup de sorties le long de la côte du Conero partent de Numana, le port le plus proche des plus belles plages. Ancône est aussi un port de commerce et de ferries très fréquenté : tenez-vous à l'écart des routes maritimes et de l'entrée du port.
Où aller
- Le Passetto (environ 3 NM) : les falaises calcaires de la ville, avec le grand escalier monumental blanc qui descend à la mer et les grottes des pêcheurs creusées dans la roche.
- Mezzavalle (environ 5 NM) : une longue plage sauvage sous les falaises, accessible par la terre seulement par un sentier raide, et la Trave, un récif rocheux qui s'avance dans la mer comme une poutre.
- Portonovo (environ 6 NM) : une baie verdoyante avec le fort napoléonien, la tour De Bosis et l'église romane Santa Maria di Portonovo, et des restaurants de poisson au bord de la plage.
- Les Due Sorelle (environ 9 NM) : la plage la plus célèbre du Conero, sous les falaises les plus abruptes, nommée d'après les deux rochers blancs dans la mer et accessible uniquement en bateau.
- Sirolo et Numana (environ 10–11 NM) : les plages de San Michele, Sassi Neri et Urbani sous Sirolo, et le petit port et les plages de Numana.
- Au nord jusqu'à Senigallia (environ 15 NM) : la « plage de velours » au sable très fin et la forteresse Rocca Roveresca près du port-canal.
Découvrez aussi les bateaux à Portonovo, à Numana et à Senigallia. Pour mieux connaître la côte adriatique italienne, lisez nos guides de location de bateau à Rimini et à Ravenne.
Règles et conseils
- Permis. Sans permis, vous pouvez piloter un bateau jusqu'à 10 m et environ 40 ch à moins de 6 NM de la côte. Au-delà, il faut un permis ou un skipper.
- Zones de baignade. En été, les bateaux doivent rester à au moins 200 m des plages de sable et 100 m des côtes rocheuses, et n'entrer et sortir que lentement par les chenaux balisés.
- Parc régional du Conero. Une partie de la côte du Conero est protégée, avec des règles sur la vitesse, la distance au rivage et le mouillage ; renseignez-vous auprès du propriétaire ou consultez les arrêtés de la capitainerie avant de sortir.
- Chutes de pierres. Les falaises du Conero sont friables ; ne vous amarrez pas et ne vous baignez pas juste au pied des parois rocheuses.
- Port et ferries. Tenez-vous à l'écart des routes maritimes et de l'entrée du port d'Ancône, où entrent et sortent de grands ferries et des cargos.
Vent et météo
La côte du Conero est orientée au nord-est, elle est donc la plus exposée à la bora, le vent froid et rafaleux de nord-est qui peut lever des vagues creuses en peu de temps. Le sirocco de sud-est apporte lui aussi de la houle. Par les journées calmes d'été, la mer est généralement lisse le matin, tandis qu'une brise se lève souvent l'après-midi. Consultez la météo chaque matin et organisez votre sortie en fonction du vent.
Quand venir
La saison va de juin à septembre, avec de longues journées ensoleillées et une mer autour de 25 °C en août. Juin et septembre sont plus calmes, et en mai et octobre le temps peut encore être agréable, même si la mer est plus fraîche. En juillet et août, les baies de Portonovo et des Due Sorelle se remplissent de bateaux : partez tôt le matin pour trouver une bonne place.
Location de bateau à Ancône avec Crystalium Booker
Nous développons encore notre offre de bateaux à Ancône. Envoyez-nous vos dates et le nombre de personnes via la page de contact et nous chercherons un bateau adapté pour vous, et suivez la page bateaux à Ancône pour les nouvelles annonces. Vous louez des bateaux à Ancône ou dans les environs ? Publiez-les chez nous.
Questions fréquentes
Puis-je louer un bateau à Ancône sans permis ?
En Italie, on peut louer un bateau sans permis s'il mesure jusqu'à 10 mètres, a un moteur d'environ 40 ch au maximum et si l'on reste à moins de 6 milles nautiques de la côte. Pour des bateaux plus grands ou plus puissants, il faut un permis bateau reconnu, ou louer le bateau avec un skipper. Les règles et les limites peuvent changer, vérifiez-les donc avec le propriétaire lors de la réservation.
Comment aller à la plage des Due Sorelle ?
La plage des Due Sorelle, sous le Monte Conero, doit son nom aux deux rochers blancs qui sortent de la mer et n'a ni route ni sentier ouvert au public : on n'y accède que par la mer. Depuis Ancône, elle est à environ 9 milles nautiques en bateau ; en été, un service de bateau part aussi de Numana et de Sirolo. Respectez la zone de baignade balisée et les règles du Parc régional du Conero.
Qu'est-ce que la bora et pourquoi est-ce important ?
La bora est un vent de nord-est fort et froid qui souffle sur l'Adriatique, souvent en rafales soudaines. La côte du Conero est orientée au nord-est : quand la bora souffle, les vagues la frappent de plein fouet et les plages sous les falaises peuvent devenir dangereuses. Les jours de bora, restez au port ou dans des eaux abritées et consultez toujours la météo avant de sortir.
Quelle est la meilleure période pour une sortie en bateau à Ancône ?
De juin à septembre, quand la mer est calme et chaude, autour de 25 °C en août. Juin et septembre sont plus tranquilles, tandis qu'en juillet et août les baies de Portonovo et des Due Sorelle sont bondées : partez tôt le matin.
Articles similaires

Location de bateau à Cadix — La Caleta, la baie de Cadix, El Puerto de Santa María, Sancti Petri, le cap Trafalgar et conseils pour 2027
Sorties en bateau depuis Cadix : La Caleta et la vieille ville vue de la mer, la baie, El Puerto de Santa María, Sancti Petri et Trafalgar. Marées, levante.

Location de bateau à Syracuse — Ortygie, la réserve marine du Plemmirio, Fontane Bianche, Vendicari, Marzamemi et conseils pour 2027
Sorties en bateau depuis Syracuse : le tour d'Ortygie, les grottes de la réserve marine du Plemmirio, Fontane Bianche, Vendicari, Marzamemi et Brucoli.

Location de bateau à Vlora — l'île de Sazan, la presqu'île de Karaburun, la grotte de Haxhi Ali, Orikum et conseils pour 2027
Sorties en bateau depuis Vlora : l'île de Sazan, le parc marin Karaburun–Sazan, la grotte de Haxhi Ali, la baie de Grama, Orikum et la Riviera albanaise.
Bateaux disponibles à la location — Italie
Louer un bateau à Italie?
Voir tous les bateaux à louerExcursions en bateau depuis — Italie
Excursions en bateau — Italie
Excursions







